flag Судова влада України

Отримуйте інформацію лише з офіційних джерел

Єдиний Контакт-центр судової влади України 044 207-35-46

У рубриці «Варто знати»: про права, обов′язки та відповідальність свідка

13 вересня 2023, 10:02

Будь-яка людина свідомо чи мимоволі може стати  свідком певної події, тобто  побачити чи мати інформацію про те, що  може бути важливим для розгляду справи у суді. Особа, яка отримала статус свідка, має певні права та обов′язки.

У цивільному судочинстві відповідно до статті 69 ЦПК України свідком може бути кожна особа,  якій відомі будь-які обставини, що стосуються справи. Проте не можуть бути допитані які свідки:

-недієздатні особи, а також особи, які перебувають на обліку чи на лікуванні у психіатричному лікувальному закладі;

-особи, які за законом зобов′язані зберігати в таємниці відомості, що були довірені їм у зв′язку з наданням професійної правничої допомоги або послуг медіації під час проведення позасудового врегулювання спору, - про такі відомості;

-священнослужителі – про відомості, одержані ними під час сповіді;

-судді та присяжні – про обставини обговорення в нарадчій кімнаті з  питань, що виникли під час ухвалення рішення суду або про інформацію, що стала відома під час врегулювання спору за його участю;

-інші особи, які не можуть бути допитані як свідки згідно із законом чи міжнародним договором, згода на обов′язковість якого надана Верховною Радою України, без їхньої згоди;

-особи з дипломатичним імунітетом без їхньої згоди, а представники диппредставництв – без згоди диппредставництва.

Свідок у цивільній справі має наступні права:

-давати показання рідною мовою або тією, якою він володіє;

-користуватись письмовими записами;

-відмовитися від давання показань проти себе, членів сім′ї чи близьких родичів;

-брати участь в засіданні у режимі відеоконференції, якщо про це не заперечують учасники справи, або якщо не може з′явитись до суду з поважних причин (хвороба, інвалідність, похилий вік тощо), а також право на  компенсацію витрат, пов′язаних з викликом до суду.

Обов′язки свідка:

-з′явитися до суду за викликом у визначений час, дати правдиві показання про відомі йому обставини;

-завчасно повідомити суд про неможливість прибути до суду за викликом або взяти участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції;

-у разі відмови давати показання повідомити причини відмови.

 

У кримінальному судочинстві

Свідок – це фізична особа, якій відомі або можуть бути відомі обставини, що підлягають доказуванню під час кримінального провадження, і яка викликана для давання показань.

Статтею 65 КПК України передбачено, що свідком може бути  будь-яка людина незалежно від віку, віросповідання, соціального статусу, роду занять тощо. Проте є винятки. Зокрема, не можна допитувати:

-священників про інформацію, що належить до таємниці сповіді;

-адвокатів, нотаріусів, суддів, присяжних та експертів – про інформацію, яка становить професійну таємницю;

-медпрацівників  - про лікарську таємницю, якщо тільки особи, що довірили інформацію не дадуть письмовий дозвіл на поширення такої інформації;

-журналістів – про конфіденційну інформацію професійного характеру, надану за умови нерозголошення певної інформації;

-суддів та присяжних – про обставини  обговорення в нарадчій кімнаті питань, що виникли під час ухвалення рішення, за винятком випадків кримінального провадження, коли суддею (суддями) ухвалено завідомо неправосудний вирок;

-осіб, до яких застосовані заходи безпеки, - щодо дійсні дані про їхні особи; осіб,  які брали участь в укладенні угоди про примирення - щодо обставин, які стали їм відомі у зв′язку з цим.   

Права свідка:

-знати, у зв′язку з чим і в якому кримінальному провадженні він допитується;

- користуватися правовою допомогою адвоката;

-відмовитися давати показання  щодо себе, близьких родичів чи членів своєї сім′ї;

-давати показання рідною або мовою, якою він вільно володіє, користуватися допомогою перекладача та заявляти відвід  перекладачу;

-користуватися нотатками і документами при даванні показань, коли вони  стосуються розрахунків, цифр тощо

-на відшкодування витрат, пов′язаних з даванням показань;

-ознайомлюватися з протоколом допиту та заявляти клопотання про внесення до нього змін, доповнень, зауважень, а також власноруч робити такі;

-заявляти клопотання про забезпечення  безпеки у випадках, передбачених законом.

Обов′язки свідка:

-прибувати за викликом до слідчого,  прокурора, слідчого судді чи суду. При цьому свідок має бути повідомлений про виклик не пізніше ніж за три  дні;

-давати правдиві показання;

-не розголошувати без дозволу слідчого, прокурора, суду відомості, які стосуються суті кримінального провадження та процесуальних дій, що здійснювалися  під час нього.

За невиконання обов′язків, покладених на свідка, передбачена відповідальність. Так за завідомо неправдиві показання свідка можуть притягнути до кримінальної відповідальності та покарати виправними роботами, арештом, обмеженням волі, а за дії, вчинені з корисливих мотивів, навіть позбавленням волі. За злісне ухилення від явки до слідчого, прокурора, слідчого судді чи суду свідок несе адміністративну відповідальність у формі штрафу.

Якщо свідок без поважних причин не з′являється за викликом, до нього може бути застосований привід.

Примітка: до близьких  родичів та членів сім′ї належать: чоловік, дружина, батько, матір, вітчим, мачуха, син, дочка, пасинок, пасербиця, рідні брат чи сестра, дід, баба, прадід, прабаба, онук, онука, правнук, правнучка, усиновлювач, усиновлений,  опікун, піклувальник, особа, яка перебуває під опікою чи піклуванням, а також особи, які перебувають у фактичних шлюбних відносинах. 

        Пресслужба Бердичівського міськрайонного суду Житомирської області